Tydzień w Sarandzie na albańskiej riwierze w lipcu lub sierpniu to dla dwóch osób 702–1 251 euro (ok. 3 080–5 490 zł) w wersji oszczędnej i 1 028–1 790 euro (ok. 4 510–7 855 zł) w średnim standardzie. Kwoty obejmują nocleg, jedzenie, plażę, dojazd z lotniska w Tiranie i transport na miejscu, ale nie przelot z Polski. We wrześniu sam nocleg bywa o 30–45% tańszy niż w sierpniu.
O wyniku decydują trzy rzeczy: miesiąc, odległość kwatery od plaży i to, czy wybierzesz Sarandę, czy Ksamil. Poniżej znajdziesz założenia, tabelę i ceny poszczególnych pozycji. Ogólny obraz kraju, także poza wybrzeżem, opisuje strona ceny w Albanii.
Przeliczenia opierają się na średnich kursach NBP z 10 listopada 2026 r.: 1 euro = 4,3895 zł, 1 lek = 0,048364 zł. Tysiąc leków to zatem około 48 zł, a 1 euro odpowiada mniej więcej 91 lekom. Wiele cenników i poradników liczy po prostu 100 leków za euro, więc ceny podane w obu walutach warto przeliczyć samodzielnie.
Założenia budżetu
- Dwie dorosłe osoby, 7 nocy w Sarandzie, szczyt sezonu (lipiec–sierpień).
- Przylot do Tirany i dojazd autobusem na południe; przelot z Polski nie jest wliczony.
- Wariant oszczędny: pokój dwuosobowy w okolicy portu w Sarandzie, jeden posiłek w restauracji dziennie, reszta z piekarni, autobusy, leżaki przez 3 dni.
- Wariant średni: pokój dwuosobowy w centrum Sarandy, dwa posiłki w restauracji dziennie, leżaki w Ksamilu przez 5 dni, auto z wypożyczalni na 3 dni (bez paliwa).
- W obu wariantach: bilety do Butrintu. Bez ubezpieczenia, paliwa, zakupów, pamiątek, wycieczek zorganizowanych i promu na Korfu.
- Większość cen pochodzi z opracowań i cenników z 2026 r., nie z jednego urzędowego cennika. Starsze lub niedatowane, prawdopodobnie z 2024 r., są stawki za autobus Saranda – Wlora, taksówkę Tirana – Saranda oraz najniższe i najwyższe stawki wynajmu auta (15–25 i 50–70 euro). Kwoty w lekach przeliczono na euro i zaokrąglono do pełnych euro w każdym wierszu.
Budżet tygodnia w Sarandzie dla dwóch osób
| Pozycja | Oszczędny | Średni |
|---|---|---|
| Nocleg, 7 nocy | 280–560 € | 350–700 € |
| Posiłki | 247–455 € | 350–560 € |
| Kawa i piwo | 15–23 € | 62–85 € |
| Leżaki | 33–66 € | 75–125 € |
| Transport na miejscu | 26–37 € | 90–210 € |
| Lotnisko – Saranda i powrót | 79–88 € | 79–88 € |
| Butrint, 2 bilety | 22 € | 22 € |
| Razem | 702–1 251 € | 1 028–1 790 € |
Na osobę i dobę daje to 50–89 euro (ok. 220–390 zł) w wariancie oszczędnym i 73–128 euro (ok. 320–560 zł) w średnim. Przedziały obu wariantów częściowo się pokrywają, bo rozpiętość cen noclegów i restauracji jest duża. Transport na miejscu w wariancie średnim to trzy dni wynajmu auta bez paliwa, w oszczędnym – autobusy do Ksamilu i Butrintu.
Noclegi: sezon i odległość od plaży
W Sarandzie pokój dwuosobowy w centrum kosztuje latem 50–100 euro za noc (220–440 zł), a w okolicy portu 40–80 euro. W Ksamilu rozpiętość jest większa: 300–500 metrów od brzegu płaci się 35–60 euro (155–265 zł), przy głównych plażach 60–200 euro (265–880 zł) za noc. Wszystkie te stawki dotyczą pokoju, nie osoby.
We wrześniu ceny noclegów w Sarandzie spadają o 30–45% względem sierpnia. Pokój, który w sierpniu kosztuje 40–80 euro, wychodzi wtedy na około 22–56 euro, a tygodniowy rachunek za kwaterę w wariancie oszczędnym maleje do 154–392 euro. Zimą część hoteli i restauracji na wybrzeżu jest zamknięta, a nadmorska ulica Butrinti w Sarandzie pustoszeje od października do maja.
Sierpień to szczyt popytu: ofert ubywa, a ceny rosną najszybciej, dlatego termin warto rezerwować z wyprzedzeniem. Kwatery bliżej plaży są droższe od tych położonych wyżej na zboczu.
Jedzenie: restauracja wychodzi korzystniej niż koszyk ze sklepu
Kolacja dla dwojga kosztuje w Sarandzie 3 000–5 500 leków (145–265 zł), w Ksamilu 4 000–7 000 leków (195–340 zł).
Drobne wydatki:
- byrek z piekarni: 50–100 leków (2–5 zł; stawka z pobliskiej Himary),
- espresso: 100–150 leków (5–7 zł; również z Himary),
- piwo w barze w Sarandzie: 300–400 leków (15–19 zł), w Ksamilu 400–500 leków (19–24 zł).
Dwa pełne posiłki dziennie w restauracjach to 25–40 euro od osoby (110–175 zł) i tę stawkę przyjęto w wariancie średnim. Wariant oszczędny zakłada jeden posiłek w restauracji dziennie, liczony jak kolacja dla dwojga w Sarandzie, oraz dwa byreki na osobę.
Statystyka Eurostatu za 2025 r. tłumaczy, dlaczego w Albanii opłaca się jeść na mieście. Wskaźnik poziomu cen restauracji i noclegów wyniósł 53,3 przy 80,5 w Polsce (średnia UE = 100), czyli o około jedną trzecią mniej. Żywność w sklepach miała natomiast wskaźnik 103,8 wobec 89,5 w Polsce, a więc była o około 16% droższa, a napoje alkoholowe – o 47% droższe (159,0 wobec 108,5). Gotowanie na kwaterze nie daje takiej oszczędności, jakiej można by się spodziewać; polski punkt odniesienia opisujemy osobno.
Plaża, leżaki i Butrint
Leżaki w Sarandzie kosztują 500–1 000 leków dziennie (24–48 zł), a komplet dwóch leżaków z parasolem na plaży miejskiej w szczycie sezonu około 1 000–2 000 leków (48–97 zł); część brzegu jest bezpłatna. W Ksamilu za taki komplet w klubie plażowym płaci się w sezonie 15–25 euro (66–110 zł).
Bilet do stanowiska archeologicznego w Butrincie kosztuje 1 000 leków (48 zł) od osoby dorosłej. Młodzież w wieku 12–18 lat płaci 500 leków, dzieci do 12 lat wchodzą bezpłatnie. Przy kasie lepiej mieć gotówkę w lekach, bo płatność kartą bywa zawodna.
Z lotniska w Tiranie na południe
Lotnisko w Tiranie podaje następujące ceny autobusów:
- do centrum Tirany: 400 leków (19 zł), co godzinę przez całą dobę, 30–40 minut jazdy,
- do dworca autobusowego dla kierunków południowych i północnych: 300 leków (15 zł), co godzinę między 8.00 a 18.00,
- bezpośrednio do Wlory: 1 200 leków (58 zł), dziewięć kursów na dobę.
Taksówka z lotniska do centrum Tirany to około 2 200 leków (105 zł). Rozkłady i ceny publikuje strona lotniska z połączeniami autobusowymi.
Autobus z Tirany do Sarandy kosztuje około 1 500 leków (73 zł), w szczycie sezonu 1 600–1 700 leków. Płaci się gotówką u kierowcy lub w kasie. Kursów jest 8–10 dziennie; trasa przez głąb kraju trwa 4,5–5 godzin, wzdłuż wybrzeża około 6,5 godziny. Od lipca 2026 r. autobusy w Sarandzie zatrzymują się na nowym dworcu przy ulicy Skënderbeu, około 2,2 km od portu.
Na miejscu:
- Saranda – Ksamil: 150–200 leków (7–10 zł) w jedną stronę, gotówką u kierowcy; latem bywa tłoczno,
- Saranda – Butrint: 150–250 leków (7–12 zł); podawane stawki się różnią,
- Saranda – Wlora: około 1 000 leków (48 zł) według opisów sprzed 2026 r., około 3 godzin jazdy.
Taksówka z Tirany do Sarandy to wydatek rzędu 200 euro (880 zł), czyli nawet przy czterech osobach kilkakrotnie więcej niż autobus.
Prom z Korfu jako droga dojazdu
Saranda leży naprzeciw greckiej wyspy Korfu, a przeprawa wodolotem trwa około 30 minut. Pływają tu Finikas Lines i Ionian Seaways. W taryfie Finikas Lines na 2026 r. dorosły płacił w jedną stronę 30 euro za wodolot w sezonie i 25 euro poza nim, a za zwykły prom 25 i 20 euro (88–130 zł). Samochód kosztował 50 euro (220 zł) w jedną stronę.
Finikas Lines daje dzieciom w wieku 5–11 lat 50% zniżki oraz 10% rabatu przy wcześniejszej rezerwacji przez internet i przy bilecie powrotnym na ten sam dzień. W listopadzie 2026 r. żaden z przewoźników nie pokazywał tabeli cen na swojej stronie, więc stawkę trzeba sprawdzić w systemie rezerwacyjnym. Na odprawę paszportową trzeba stawić się co najmniej godzinę przed rejsem. Jeśli lot na Korfu wypada wyraźnie taniej niż do Tirany, warto porównać oba warianty, pamiętając o greckich cenach po drodze.
Wynajem auta
Najprostsze auto można wynająć od 15–25 euro za dobę (66–110 zł), ale nie w szczycie sezonu. W lipcu i sierpniu 2026 r. średnie stawki w Sarandzie wynosiły około 30 euro (130 zł) w małych lokalnych wypożyczalniach i 50–52 euro (220–230 zł) w dużej wyszukiwarce ofert, a przy rezerwacji w ostatniej chwili płaci się 50–70 euro (do 305 zł) za dobę.
W budżecie średnim przyjęto 3 dni wynajmu po 30–70 euro, czyli 90–210 euro; paliwa nie wliczono. Na pobyt w samej Sarandzie i Ksamilu auto nie jest konieczne; przydaje się, gdy chcesz zobaczyć plaże w stronę Himary albo Gjirokastrę.
Samolot czy własny samochód?
Ceny przelotów z Polski zmieniają się z tygodnia na tydzień, dlatego nie ma ich w tabeli. Do sumy z tabeli dodaj cenę biletów z dnia rezerwacji i bagażu.
Jadąc własnym autem, weź pod uwagę trzy rzeczy. Po pierwsze, według mapy Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (stan na listopad 2026 r.) w Albanii nie wystarcza polska polisa OC: potrzebna jest Zielona Karta albo ubezpieczenie graniczne. W Chorwacji, Czarnogórze, Serbii oraz Bośni i Hercegowinie wystarcza polska polisa. Aktualny status krajów pokazuje mapa Systemu Zielonej Karty.
Po drugie, paliwo jest w Albanii drogie: wskaźnik Eurostatu za 2025 r. wyniósł 110,5 przy 89,7 w Polsce, co oznacza ceny wyższe o około 23%. Po trzecie, dochodzą winiety i autostrady po drodze. Opłaty na trasie przez Czechy, Austrię, Słowenię i Chorwację do Splitu zestawia porównanie Albanii z Chorwacją.
Zasady wjazdu i wymagane dokumenty sprawdź przed wyjazdem na stronie polskiej placówki w Tiranie.
Gdzie najłatwiej zaoszczędzić
- Termin. Przesunięcie wyjazdu z sierpnia na wrzesień obniża koszt noclegu o 30–45%, a to największa pozycja w tabeli.
- Miejscowość. Nocleg w Sarandzie i dojazd autobusem do Ksamilu za 150–200 leków kosztują mniej niż kwatera przy samej plaży w Ksamilu.
- Leżaki. Pięć dni w klubie plażowym w Ksamilu to 75–125 euro – mniej więcej tyle, ile dwie noce w tańszej kwaterze.
- Gotówka. Za autobusy płaci się gotówką, a w kasie w Butrincie karta bywa zawodna, więc zapas leków jest potrzebny od pierwszego dnia.
- Auto. Wynajmij je na wybrane dni zamiast na cały tydzień i zarezerwuj wcześniej: różnica między 30 a 70 euro za dobę zależy od wypożyczalni i terminu rezerwacji.
Własny wariant, z inną liczbą osób lub nocy, policzysz w kalkulatorze budżetu podróży. Jeśli Albania jest jednym z kilku rozważanych kierunków, pomocne będzie zestawienie najtańszych krajów Europy dla turysty z Polski.

